CPES & CAAP - commentaires